دیکشنری اصطلاحات اندروید

QQVGA یا Quarter-QVGA این اسم بیانگر صفحات نمایشی با رزولوشن 120x160 پیکسل می باشد که معمولا در صفحات نمایش گوشی های قدیمی بکار می رفتند. HQVGA یا Halft-VGA این اسم بیانگر صفحات نمایشی با رزولوشن 240x160 پیکسل می باشد که در صفحه نمایش Game Boy advance بکار رفته است. QVGA یا Quarter-VGA این اسم بیانگر صفحات نمایشی با رزولوشن 320x240 پیکسل می باشد که یک رزولوشن محبوب در بین نمایشگرها می باشد. این ابعاد تصویر اغلب در تلفن های همراه، PDAs و بعضی از کنسول های دستی بازی مورد استفاده قرار می گیرند. این اسم از نام رزولوشن اصلی تکنولوژی صفحه نمایش IBM VGA گرفته شده است که AVGA به معنی یک چهارم VGA می باشد. WQVGAیا Wide-QVGA رزولوشن QVGA عریض به هر صفحه نمایشی با تعداد پیکسل در ارتفاع مشابه QVGA ولی عریض تر گفته می شود. این تعریف برای سایر صفحات نمایش عریض کامپیوتر ها نیز صادق است. این رزولوشن معمولا در تلفن های همراه لمسی استفاده می شود. HVGA یا Half-size VGA به صفحات نمایش با رزولوشن های 480x320، 480x360، 480x272 یا 640x240 گفته می شود. این رزولوشن معمولا برای انواع مختلف PDA استفاده می شود. برای مثال این رزولوشن در صفحه نمایش گوشی iPhone 2G-3GS، BlackBerry، HTC Dream و... مورد استفاده قرار گرفته است. این رزولوشن تنها رزولوشن ساپورت شده در نسخه اول اندروید نیز بوده است. VGA یا Video Graphics Array این رزولوشن در اصل برای اولین بار در صفحه نمایش های کامپیوترهای شرکت IBM استفاده شد، اما به دلیل سازگاری بالا به سرعت فراگیر شد. درحالی که این رزولوشن در کامپیوترها جایگزین شد، ولی به یک رزولوشن محبوب در تلفن های همراه بدل شد. WVGA یا Wide VGA VGA عریض که در بعضی مواقع فقط به صورت WGA آورده می شود، به هر صفحه نمایشی با 480 پیکسل در ارتفاع ولی عریض تر گفته می شود، مثل 800x480. این یک رزولوشن معمول در بین LCD Projector ها و بعدها در تلفن های هوشمند می باشد. FWVGA یا Full Wide VGA رزولوشن VGA عریض کامل به رزولوشن 854x480 گفته می شود. این رزولوشن تقریبا نسبت ابعاد 16:9 را نیز رعایت می کند. تلفن های هوشمند با این رزولوشن در سال 2010 بسیار معمول شدند. SVGA یا Super VGA این یک نام برای محدوده گسترده ای از استاندارد صفحات نمایش کامپیوتر ها می باشد. برای مثال رزولوشن 800x600 جز این دسته می باشد. DVGA یا Double-size VGA صفحات نمایش با رزولوشن 960x640 می باشند. هر دو تعداد پیکسل دو برابر ابعاد HVGA می باشد. این رزولوشن در iPhone 4/4s استفاده شده است که به صفحات نمایش آن ها Retina Display گفته می شود. WSVGA یا Wide Super VGA از این رزولوشن در موبایل PC ها، نت بوک ها و تبلت استفاده می شود. این رزولوشن می تواند به هر دو رزولوشن 1024x576 یا 1024x600 گفته شود. Extended Graphics Array XGA استاندارد رزولوشنی که توسط IBM در سال 1990 معرفی شد. با گذشت زمان رزولوشن 1024x768 به معمول ترین رزولوشن در صفحات نمایش تبدیل شد. این رزولوشن یکی از زیر مجموع های طیف گسترده SVGA می باشد. نسخه اولیه پشتیبانی از دو رزولوشن: 800x600 با رنگ بالا 16-bit 1024x768 با رنگ 8-bit را فراهم کرد. با ظهور XGA-2 تکنولوژی TrueColor نیز به صفحات نمایش اضافه شد. WXGA یک دسته از رزولوشن های غیر استاندارد گرفته شده از XGA می باشند. این رزولوشن در LCD TV های قدیمی و LCD های کامپیوتر مورد استفاده قرار می گرفت. این رزولوشن به معنی ابعاد 1366x768 و نسبت ابعاد 16:9 می باشد. در سال 2006 این محبوب ترین رزولوشن برای LCD ها بود. اما زمانی که در مورد لپ تاپ ها یا مانیتورها صحبت می کنیم، این اسم بیانگر رزولوشن 1280x800 با نسبت ابعاد 16:10 می باشد. عبارت 720p به صفحات نمایشی با رزولوشن 1280x720 گفته می شود. رزولوشن 1440x900 نیز جز این دسته می باشد. XGA+ این رزولوشن استاندارد صفحات نمایش کامپیوتر ها می باشد. این اسم معمولا رزولوشن 1152x864 با نسبت ابعاد 4:3 را بیان می کند. با توجه به گسترش رزولوشن های عریض، این رزولوشن در حال کاهش میزان استفاده در محصولات می باشد. WXGA+ این رزولوشن نیز یک رزولوشن غیر استاندارد برای صفحات نمایش کامپیوترهاست. معمولا نشانگر رزولوشن 1440x900 می باشد.WSXGA و WXGA+ می توانند نسخه بهبود یافته WXGA در نظر گرفته شوند. این رزولوشن در صفحان نمایش مانیتورهای 19 اینچ عریض معمول می باشد. SXGA این اسم بیانگر رزولوشن 1280x1024 است که استاندارد مانیتورها می باشد. این رزولوشن منجر به نسبت ابعاد 5:4 غیر استاندارد می شود. مانیتورهای استاندار 4:3 دارای پیکسل های مثلثی به جای مربعی می باشند. همچنین یک رزولوشن غیر معمول نیز داریم که با تعداد پیکسل 1280x960 نسبت ابعاد 4:3 را برقرار می کند، این رزولوشن در بعضی مواقع UVGA نیز نامیده می شود. رزولوشن SXGA معمول ترین رزولوشن در مانیتورهای 17 و 19 اینچ می باشد. SXGA+ این رزولوشن معمولا در صفحات نمایش 14 و 15 اینچ لپ تاپ ها با رزولوشن 1400x1050 بکار می رود. نسخه عریض این رزولوشن نیز با ابعاد 1680x1050 وجود دارد. این رزولوشن معمول مانیتورهای 19 تا 22 اینچ می باشد و همچنی در تعداد زیادی از لپ تاپ ها نیز استفاده می شود. WSXGA+ این رزولوشن معمولا در مانیتورهای عریض 20 یا 21 اینچ از شرکت های مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. این نام معرف رزولوشن 1680x1050 می باشد و نسبت ابعاد 16:10 را ایجاد می کند. UXGA رزولوشن استاندارد 1600x1200 برای مانیتورها می باشد. این رزولوشن، رزولوشن اصلی تعداد زیادی از مانیتورهای 15اینچ یا بزرگتر می باشد. دو نوع از رزولوشن های UXGA وجود دارد، یکی با نام UWXGA و رزولوشن 1600x768 و دیگری با نام WUXGA و با رزولوشن 1920x1200. WUXGA رزولوشن تصویر 1920x1200 با نسبت ابعاد 16:10 می باشد. این نسخه عریض نوع UXGA می باشد و می تواند برای نمایش فیلم های HD که از رزولوشن 1920x1080 و نسبت ابعاد 16:9 استفاده می کنند، استفاد شود. نسبت ابعاد تصویر 16:10 بدلیل توانایی نمایش دو صفحه به طور کامل در کنار هم انتخاب شده است. این بزرگترین ابعاد تصویری بود که تا به حال به طور معمول روی نمایشگرهای رایانه ها مورد استفاده قرار گرفت ولی با گرویدن تولید کنندگان به سمت نسبت ابعاد 16:9 کاملا از بازار خارج شد. Quad XGA یک رزولوشن استاندارد در صنعت تولید نمایشگرها می باشد. QWXGA رزولوشن تصویر 2048x1152 با نسبت ابعاد 16:9 می باشد. تعداد اندکی نمایشگر با این مشخصات موجود می باشند. QXGA رزولوشن تصویر 2048x1536 با نسبت ابعاد 4:3 می باشد. این اسم به دلیل این انتخاب شده است که 4 برابر تعداد پیکسل بیشتری نسبت به XGA دارد. WQXGA رزولوشن تصویر 2560x1600 با نسبت ابعاد 16:10 می باشد. این اسم به این دلیل انتخاب شده است که نسخه عریض QXGA می باشد. برای نرخ تازه سازی بیشتر از 40 هرتز این رزولوشن به یک کابل دو لینکه احتایج دارد. در سال 2010 این رزولوشن جای خود را در سینماهای خانگی باز کرد. QSXGA رزولوشن تصویر 2560x2048 با نسبت ابعاد 5:4 می باشد. WQSXGA رزولوشن تصویری است که می تواند تا 3200x2048 پیکسل را پشتیبانی کند. QUXGA رزولوشن تصویری است که می تواند تا 3200x2400 پیکسل را پشتیبانی کند. WQUXGA رزولوشن تصویری است که می تواند تا 3840x2048 پیکسل را پشتیبانی کند، که نسبت ابعاد 16:10 را نتیجه می دهد. این رزولوشن دقیقا 4 برابر 1920x1200 می باشد. Hyper XGA این یک رزولوشن استاندارد در صنعت نمایشگرها می باشد. تا سال 2012 هیچ مانیتوری موجود نیست که بتواند چنین رزولوشنی را نمایش دهذ، اما دوربین هایی وجود دارند که می توانند با این رزولوشن عکس برداری کنند. HXGA رزولوشن تصویری است که ابعاد 4096x3072 پیکسل با نسبت 4:3 را می تواند پشتیبانی کند. این اسم به دلیل دارا بودن 16 برابر پیکسل بیشتر نسبت به XGA به آن داده شده است. WHXGA استانداردی که می تواند رزولوشن تقریبی 5120x3200 با نسبت تصویر 16:10 را پشتیبانی کند. این اسم از نسخه عریض HXGA گرفته شده است. HSXGA استانداردی که می تواند رزولوشن تقریبی 5120x4096 با نسبت تصویر 5:4 را پشتیبانی کند. WHSXGA استانداری که می تواند رزولوشن 6400x4096 با نسبت ابعاد 25:16 را پشتیبانی کند. HUXGA استانداردی که می تواند رزولوشن تقریبی 6400x4800 با نسبت ابعاد 4:3 را پشتیبانی کند. WHUXGA استانداردی که می تواند رزولوشن 7680x4800 با نسبت تصویر 16:10 را پشتیبانی کند. محتویاتUHDTV احتیاج به صفحه نمایشی دارد که بتواند این رزولوشن تصویر را ساپورت کند. High-Definition nHD رزولوشن صفحه نمایش 640x360 می باشد که دقیقا یک نهم Full HD می باشد. یک مشکل این رزولوشن، رزولوشن عمودی مضربی از 16 نیست. فریم های تصویر به صورت 16x16 پیکسل کدگذاری می شوند که در این حالت به رزولوشن 640x368 می رسد و پیکسل اضافه شده در هنگام پخش بریده می شود. این حالت برای qHD و 1080p نیز درست می باشد، اما مقدار این پیکسل از دست رفته در رزولوشن های پایین بیشتر است. qHD رزولوشن تصویر 960x540 می باشد که دقیقا یک چهارم Full HD می باشد. مشابه DVGA این رزولوشن در اوایل 2011 برای سوپر فون ها محبوب شده است. HD رزولوشن HD از HDTV هایی با رزولوشن 1280x720 گرفته شده است، که از 60 فریم در ثانیه استفاده می کردند. نسبت ابعاد تصویر در این رزولوشن 16:9 می باشد. این رزولوشن در بعضی موارد به صورت 720p ممطرح می شود. FHD رزولوشن Full HD معادل 1920x1080 پیکسل می باشد و نسبت ابعاد تصویر نیز 16:9 می باشد. این رزولوشن برای تلویزیون های HD توسعه یافت. WQHD رزولوشن تصویر 2560x1440 با نسبت ابعاد تصویر 16:9 می باشد. QFHD معروف به 4k یا 4k UHDTV، رزولوشن تصویری معادل 3840x2160 با نسبت ابعاد تصویر 16:9 می باشد. UHD معروف به 8k یا 8k UHDTV، بیانگر رزولوشن تصویر 7680x4320 با نسبت ابعاد 16:9 می باشد. --RealUnknown ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۵۶ (IRDT)